Les snor¨killeurs¨ !

Coucou à tous,

Lundi matin 7h nous prenons le train qui longe le canal pour rejoindre Colòn sur la côte Caraibes. 1h1/4, le long du Panama à photographier les cargos, les pétroliers, les voiliers... rejoindre le Pacifique ou les Caraibes. Nous rencontrons David, un marin californien qui voyage en catamaran et qui attend le 03 Mai pour passer le canal. Il part rejoindre son bateau à Puertobelo, la ville que nous voulons rallier dans la journée. Très gentillement, il nous offre le taxi entre Colon et Puertobelo (merci David :-)) et nous rentrons brusquement dans l´univers des marins ¨bachi-bouzouk de tonnerre de Brest!!!¨
Puertobelo est un petit village très sympa, déserté des touristes mais conquis des marins qui mouillent dans la baie en attendant leur passage. Nous logeons dans l´auberge du Captain Jack qui est également le QG de tous les marins. Histoires de trois mâts, d´alcool, de couteaux, de bagarres... ¨bougre de phénomène de moule à gaufres de tonnerre de Brest¨, ça fait pas rire! Le rhum coule à flot! ¨mille millions de mille milliards de mille sabords de tonnerre de Brest¨, Haddock, la relève est assurée!
Après deux jours, nous reprenons la route de Panama City dans une belle chiva colorée, musique latine à toute bringuezing... Le lendemain nous partons visiter l´écluse de Miraflores. On passe quelques heures à regarder les écluses se remplir et se vider, les cargos et les pétroliers à passer sous notre nez.

Le jour suivant nous partons rejoindre le territoire des Kunas et l´Archipel des San Blas. Cette fois-ci, fini les histoires de flibustiers, nous voici désormais dans l´univers de Robinson et de son fidèle Vendredi (les cannibales en moins ;-)). Nous débarquons sur un îlot de la taille d´un terrain de foot, colonisé par des centaines de cocotiers.

Pendant deux jours nous goutons aux joies de la vie insulaire: nuit dans des paillotes, langouste à chaque repas... Entre les repas nous partons ¨snorkiller¨dans les eaux turquoises où nous découvrons des coraux extraordinaires, des poissons multicolores et une raie géante !!!!

Rikiki se fait même ami avec une jolie étoile de mer :-)

De retour aujourd'hui sur Panama city, nous partons demain pour Santa Catalina...

A bientôt,

Mathilde et Ju :-) :-)

Destination ¨Panama¨

On dit souvent que dans un couple il y en a un qui porte la culotte. Chez nous, pas de soucis, elle est assez grande pour deux mais s´il y a bien une chose de sûre, c´est que je suis la seule à porter la chkoumoune!!!

Retour sur les faits:

Mercredi, Ju recharge son téléphone en crédit. On reçoit dans la minute qui suit: ¨Ce soir illimité de 21h à 00h¨ Chouette, c´est la fête! Blablablablabla ¨- On va peut être raccrocher Mathilde?¨, ¨- T´inquiètes, ce soir c´est illimité: on a des minutes comme s´il en pleuvait!¨... 20 minutes plus tard, heureuse d´avoir déversé tout mon saoul, on reçoit un petit ms ¨Orange info vous informe qu´il ne vous reste plus que 9,39euros¨. Argh! Quiproquo entre l´heure française et colombienne :-S. C´est une journée comme celle là que l´on aurait apprécié avoir des actions chez Orange: 40 euros dans le coco! On prend ça avec le sourire (que faire d´autre?) en se disant qu´il y a 25 ans c´est pas avec le facteur mais avec Mr Bean que maman a du trafi-fricoter... à moins que papa n´en soit la doublure (certes avec beaucoup moins de cheveux ;-)).

Pour faire passer l´épisode salé, on profite quelques jours du bord de mer à Taganga en attendant notre vol de vendredi: En effet, aucune route ne relie la Colombie au Panama, la zone est à proscrire. Deux solutions s´offrent à nous: une croisière sur les Caraibes à la découverte des San Blas ou jouer ¨aux gros américains¨ (cf les loulous marseillais) en prenant l´avion. Niveau budget, nous n´hésitons pas une seconde et optons pour la 2ème solution.

Jeudi nous partons pour Barranquilla afin de: récupérer les lunettes de Ju et nous rendre à l´aéroport. Arrivés au magasin de lunettes, on s´aperçoit que l´une des branches a rendu l´âme. Il faut revenir dans 6 heures! Chouette! on est chargé comme des mules et sommes à l´autre bout de la ville... Par chance le centre co´a un ciné, on fait comme les jeun´s et partons voir Titanic en 3D.

On récupère finalement les lunettes et partons pour l´aéroport... il est 20h, l´avion décolle dans 13 heures: une longue nuit nous attend! Longue? Pas tant que ça! En arrivant, nous nous rendons à l´agence de la compagnie aérienne, qui nous informe que lors de l´enregistrement il nous faudra présenter une preuve de sortie du Panama. C´est la merdouille! Top chrono, nous avons une nuit pour acheter un billet de sortie du Panama. Un ticket de bus est pour nous la solution la plus économique... c´est alors qu´on s´aperçoit qu´il ait impossible de réserver en ligne. J´appelle les compagnies de bus et après 2 minutes, la petite voix d´Orange me dit: ¨Vous n´avez plus de crédit!¨ :-S A cet instant, on m´a tous les deux maudit! Bien entendu il n´y a pas 1 téléphone dans l´aéroport à cette heure là!

Toutes les possibilités y passent jusqu´a ce qu´a 5h on se décide à acheter le billet d´avion le moins cher qui puisse exister au départ de Panama. Voilà une nuit qui nous aura couté 190 euros! A ce prix là, il est certain que les sièges du hall étaient tout sauf confortables!


Nous avons fini par décoller, par atterrir... et nous voici à l´heure actuelle à Panama City :-) :-)

A très vite,


Mathilde et Ju :-) :-)

Ps: Vous aurez certainement découvert sur ces photos mon nouveau chéri. Ju qui s´était lancé un pari à la noix du genre ¨Je me fais pousser les cheveux jusqu´à la fin de l´Amérique du Sud¨ est ENFIN passé sous les lames du ciseau. Si vous voulez que mon ancien chéri revienne tapez 1, si vous souhaitez que le nouveau reste tapez 2 ;-) Je vote de suite 2 !

Les pirates des Caraïbes...

Coucou à tous,

Nous avons passé ces derniers jours à Medellin. Mercredi, visite du Parque Explora,
ces quelques lignes sont réservées à Alexis:
¨Alex´, si maman et papa n´ont toujours pas bouclé les vacances d´été, demande leur un séjour à Medellin: le Parque Explora est le paradis des dinosaures... ils bougent et font du bruit! On s´y croirait! Juju t´a fait plein de films, on te les envoie rapidement :-). Carla, no worries, cette fois-ci pas de confusion, ce ne sont pas des mulets mais bien des dinosaures ;-)¨
Que l´on aime ou non les dinos, ce parc est super! Il s´agit d´une sorte de ¨Cité de la Science¨ colombienne pour petits ET grands !

Le soir, on s´est engouffrés dans un bus pour Carthagène, version vieux loups de mer: le sac de couchage sous le bras! C´est pas aux vieux singes qu´on apprend à faire la grimace et après 352h de bus (oui, j´ai un chéri psychopathe en stat´) on sait que les nuits en bus sont rudes, même dans les Caraïbes! Hop c´est parti pour 13h30 de bus et 4 contrôles de police. Ne vous y méprenez pas, on en avait jamais eu, mais a lieu actuellement à Carthagène, le sommet des Amériques ou sont réunis tous les chefs d´états du continent. La ville est donc sous haute surveillance!

Petites illustrations des deux facettes de la ville...

Aujourd´hui, pour échapper aux rues bloquées et aux 5000 policiers, on s´est rendu dans les eaux turquoises des Caraïbes. Soleil de plomb et eaux à 30C... on a beaucoup pensé à vous, particulièrement à nos copains Valérie et François : On va avoir un bronzage au tOp ;-) et au Trispiridon, si seulement vous aviez un temps comme ça dimanche! Quoiqu´il en soit, on sera de tout coeur avec vous! IN TRISPIRIDON WE TRUST!

A bientôt,

Mathilde et Ju

Bonne chasse aux oeufs !!!

Coucou à tous,

Après notre virée à San Agustin nous nous sommes rendus à Popayan: 6 heures sur de la tôle ondulée, assis dans les escaliers d'un mini-bus rempli > on a eu mal aux fesses! ;-)
Nous sommes restés quelques jours à Popayan et nous sommes sauvés car la ville est réputée dans toute l'Amérique du Sud pour sa semaine sainte. On vous dresse un rapide tableau: les prix en dortoir qui doublent, une fréquence de bus bien ralenti et des professions toute la journée... on a pris la poudre d'escampette pour Cali, la capitale de la Salsa!

Le dimanche, tels de grands enfants, nous nous sommes rendus... au ZOO :-)
et tels de grands enfants: on a adoré!!!
On a ensuite repris la route pour Bogota. Visite du centre historique, "La Candelaria"

et visite du centre "commercial" pour trouver des nouvelles lunettes de vue pour Ju.
Ah bon?! Mais pourquoi?! Nous demanderez-vous.
Eh bien, il faut qu'on vous avoue quelque chose... On s'est fait voler deux, trois choses dans un bus en Équateur, tels que: les lunettes de vue et de soleil à Julien et... on vous le donne en mille: son appareil photo! Jamais deux sans trois nous direz vous, je crois qu'on peut plutôt parler de la malédiction du P7000 (quand on se souvient de la fin funeste du premier). Bref, pour que Ju y voit net, on est passé par la case Afflelou local qui vend, entre autre, des "Rey Bic" si si, ça existe!!!

Hier matin nous avons quitté Bogota. Comme à notre habitude nous n'avions pas de réservation de bus OUI MAIS, un vendredi saint en Colombie on ne se déplace pas comme ça... Seule une compagnie proposait notre destination et une queue interminable nous séparait du guichet. C'est alors que Ju, dans un moment d'inattention de la foule, c'est faufilé jusqu'aux premiers rangs. On a réussi à avoir les dernières places du bus et à partir dans la foulée. "Il n'y a de la chance que pour la canaille!" ;-)

A bientôt

Mathilde et Ju :-) :-)

Ps: Joyeuse fête de Pâques à tous, demain matin on partira à la recherche des oeufs dans le jardin :-)

5 bonnes raisons...

... de participer à l´Aquathlon d´Oyonnax !

Loin de notre cher club cette année, on se doit tout de même de lui consacrer quelques lignes...

1/ Tu es fauché et tu cherches une épreuve sympa et pas chère pour affiner ta préparation avant les premiers triathlons;

2/ Tu veux voir ce que ça fait d´avoir Mr Hervé Demougeot, le speaker officiel, et les 50 bénévoles qui hurlent ton prénom à la sortie de l´eau;

3/ Avec un toit escamotable tu pourras frimer d´avoir déjà la marque du maillot au mois d´Avril;

4/ Tu veux rentrer chez toi avec un morceau du terroir car tu en as marre de ramener des parapluies, sacs à dos estampillés aux couleurs de tes quotidiens régionaux préférés;

5/ Tu cherches une bonne excuse pour éviter d´aller déjeuner chez belle-maman;

Pour toutes ces bonnes raisons, tu n´as plus d´excuses pour ne pas venir participer avec tout tes amis au 4ème Aquathlon d´Oyonnax le 15 Avril prochain...

Ju et Mathilde :-) :-)

Ps: Mounette, c´est Ju qui a écrit le commentaire : si j´étais toi, je reverrais mes menus dominicaux ;-)

Objectif "Nord"

Coucou à tous :-)

5 mois déjà que nous avons quitté la maison, 5 mois de super paysages, de super aventures, de super rencontres...
Il faut bien avouer que le plan de vol à changé ;-) et si initialement nous partions pour un Ushuaia-Lima / Denver-Anchorage en tandem, nous avons désormais une autre idée en tête: traverser l'Amérique centrale et rallier les Etats-Unis en bus avec nos sacs à dos :-)

Nous sommes actuellement à San Augustin, en Colombie: notre nouvelle destination. Aujourd'hui petite virée à cheval au cœur des vestiges archéologiques. Nous avons découverts des totems incroyables!!! On est même tombé nez à nez avec le Dieu du Ski: la preuve en image...

Concernant la ballade à cheval, Ju, de mauvaise foi, vous fera avaler que son cheval était le plus fort et qu'il a gagné... Tututut! Le mien était très bien, il a seulement essuyé un petit coup de mou dans la dernière ligne droite: de la à dire que Ju a gagné: 'faut pas exagérer ;-)

A bientôt

Mathilde et Ju :-) :-)

Ps: Merci à Nulengéo pour tout ses commentaires ;-)

Faux départ...

Coucou à tous :-)

Nous devions reprendre la route cet après midi... C'était sans compter sur la manifestation qui a lieu actuellement à Quito: des milliers d´indigènes venus protester contre la politique du président Rafael Correa.
Un climat assez particulier trône aujourd´hui dans la capitale...
On préfère reporter notre départ à demain, on est jamais assez prudents ;-)

On en a profité pour trier les clichés et mettre en ligne les photos du Pérou et de l´Equateur... Cliquez vite sur la vignette :-)


A bientôt,

Mathilde et Ju :-) :-)

"Me gusta viajar, me gustas tù..."

Coucou à tous,

Merci infiniment pour les petits messages de St Mathilde :-) :-) :-) Grace à vous mon chéri y a pensé ;-)!

Nous avons quitté l'Amazonie pour rejoindre Latacunga, une ville située au pied du Cotopaxi et de nombreux volcans équatoriens. Le lendemain, en route pour Quilotoa et sa lagune. Le bus nous a déposé dans ce petit village aux allures de bout du monde, où le vent souffle à tout rompre (tiens, un léger souvenir de Patagonie ;-)). Le clou du site: cette lagune au creux du cratère...

Le lendemain matin, 8h30, à l'arrière d'une camionnette à bétail, nous redescendons dans la vallée pour attraper un bus pour Quito! Les paysages sont tout simplement "hermosísimos". Quelques heures de bus plus tard, nous voici arrivés dans la capital. On retrouve nos copines de l'Oriente dans un petit hostal sympa. Ne vous cachons rien: la ville en elle même n'est pas sensationnelle... mais nous attendons impatiemment la date du mardi 20 Mars 2012 afin de participer au concert de Manu Chao où nous avons eu la chance de dénicher deux places :-) :-) :-) youhouhou!!!
Aujourd'hui, nous nous sommes rendu à la "Mitad Del Mundo", latitude 0°0'0''
Les deux pieds hémisphère sud pour ma part, un pied sur l'Equateur et le second prêt à plonger dans l'hémisphère nord pour mon chéri! Alors, cap ou pas cap?! ;-)

La suite au prochain post...

A bientôt,

Mathilde et Ju :-) :-)

Bienvenue chez les Shiripuno

Coucou à tous,

Qui dit ¨Equateur¨, dit ¨Cuenca¨ dit: ¨Panama¨! De passage dans la région du célèbre sombrero, on ne pouvait faire autrement que d´aller visiter les coopératives. Des milliers de chapeaux à vous faire tourner la tête! Ici, que l´on soit jeunes ou moins jeunes, la mode est au panama!!

Nous avons ensuite rejoint Baños au pied d´un volcan en activité... oui, oui, un vrai qui fume toute la journée et qui se met même à trembler le soir, histoire de nous rassurer. Julien riait aux éclats, j´étais pétrifiée!(Ok, c´était pas très élevé sur Richter... mais bon!)
On doit bien avouer qu´on a préféré éviter les thermes de Baños cette fois-ci: un appareil de noyé c´est déjà bien assez! ;-)
On s´est ensuite dévêtus et avons enfilé les tenues de ¨Tarzan et Jane¨ pour s´enfoncer dans la jungle...¨terrible jungle¨!

A quelques centaines de mètres de Puerto Misahualli en canoa (pirogue) nous sommes partis rejoindre la communauté des Shiripuno, une sorte de Kirikou mais au porte de l´Amazonie... Pas d´électricité, une eau très ravigotante, des tarentules poilues sur le mur des cabañas, des serpents, des stiques-mou qui piquent piquent piquent et Nina le perroquet!
Nous y avons passé 3 jours à découvrir les plantations de manioc, les plantations de chocolat, les plantes médicinales dont regorgent l´Amazonie (c´est très impressionnant!), 3 jours sous la pluie avec nos bottes en caoutchouc ¨Ou la gadoue, la gadoue, la gadoue...¨, 99% d´humidité dans les profondeurs de la forêt, une descente en tubing sur le rio napo avec des caïmans (c´était pas prévu qu´ils se mêlent à la fête mais je n´avais pas mes lunettes... on a donc eu peur après coup, quand Teorumi notre guide, biologiste nous a avoué qu´il y en avait un qui avait traversé devant nous!), découverte des pièges indigènes pour ¨couiquer¨ les animaux ... bref, encore une expérience incroyable avec de nouvelles rencontres :-)

Ce soir nous avons repris de l´altitude et allons dormir plus sereinement, sans moustiquaire et sans la peur qu´une petite (ou grosse) bête vienne nous croquer!

A bientôt

Mathilde et Ju :-)

Ps pour le trispiridon: on vous envoie un anaconda en colissimo, avec ça, vous serez obligés d´avancer plus vite dans l´eau :-) Je vous assure, ça fonctionne!

Au pays du Dollar...

Avant de vous réveler notre nouvelle destination une petite parenthèse sur un nouveau sport!

Après avoir terminé le trek du Santa Cruz, nous avons rejoint Huanchaco sur la côte pacifique. Huanchaco, village de surfeurs… on a tenté l´expérience!

¡2 heures de cours pour rivaliser avec Kelly Slater! C´est parti, première ½ heure de théorique. ¿hola jóvenes, son regular o goofie? Goofie, goofie, goofie toi même… Après que Diego et mon chéri m´aient expliqué le B-A Ba du surf on à enfilé notre combinaison… Alors là, les sens en éveil, Ju a cru qu´il enfilait la Mako pour s´élancer sur un tri. Non, non, non, ce n´était qu´un rêve! On a enfilé la grosse combi de loc´qui fait des plis avec des trous partout (pour ceux qui connaissent Ju et qui savent qu´il faut un chausse pied pour lui enfiler la sienne … imaginez sa tête ;-)

On est donc parti avec Diego, défier les vagues du Pacifique, tintintintin!!!! Première vague, Gooo: aussitôt dit, aussitôt fait Ju se retrouve debout sur la planche alors que je reste couchée, scotchée à la mienne…
2ème essai, Ju toujours aussi à l´aise, pour ma part je réussi à me mettre sur les genoux, eh y´a du progres!! Troisième vague, c´est parti mon rikiki, debout sur la planche Youhouhou…
On a ensuite passé 1 heure sur la planche et on a adoré ☺ ☺ ☺

Partie two: ¡Au pays du Dollar!

Vendredi, nous quittons Huanchaco pour rejoindre Piura. Arrivés à destination nous remontons directement dans le bus pour Loja, en… Equateur en compagnie de Fay, notre copine Malaisienne avec qui nous passons quelques jours! A minuit nous passons la frontière équatorienne, autant dire que c´est pas forcement la meilleure heure pour changer de territoire surtout par là bas. Une fois les passeports tamponnés, nous remontons dans le bus et… au bout d´une ½ heure, alors que nous sommes sur une route de montagne au milieu des bois: c´est le noir!!! Plus de contact, plus de lumière, RIEN! On sent que quelque´un s´acharne à ouvrir la porte … des guilis dans le ventre! On comprend par la suite que c´est le chauffeur qui force l´ouverture. Seul hic, il n´a pas de lumière… au milieu des bois, à 1 heure du mat´ça pourrait tout de même être pratique! Ah la la, heureusement que les gringos sont là avec leur lampe frontale.
Dans le bus, c´est la panique: les gens mettent la musique à fond pour se rassurer, le voisin de devant se met à prier… et étrangement nous ne sommes pas specialement stressés! Au bout d´une heure, il nous annonce qu´un bus va venir nous chercher. 4 heures plus tard, notre sauveur arrive! Pendant les 5 heures d´attente Ju et moi avons bien dormi, de toute manière on avait des voisins qui priaient pour nous alors pourquoi s´en faire?!?!

Arrivés à Loja, nous avons dans la foulée repris un bus pour Cuenca où nous séjournons actuellement ☺


A très bientôt,

Mathilde et Ju ☺ ☺

Cordillère Blanche: Trek du Santa Cruz

Voici un petit post explicatif pour tous les voyageurs désirants se lancer sur le chemin du Santa Cruz.

Nous avons choisi l´agence Galaxia pour 110US$ par personne comprenant le transport, les guides, les mules, la nourriture, la tente, le sac de couchage et tapis de sol (on vous conseille tout de même d´emporter votre propre duvet et un bon tapis de sol, car les nuits sont très fraiches et le matériel de l´agence pas toujours adapté…).

Samedi matin 6h30, nous quittons Huaraz avec le mini-bus de l´agence. 1h plus tard nous nous arretons à Yungay pour acheter les billets du parc Huascaran. Comptez 65 NSoles par personnes pour les treks de plus d´une journée. Nous remontons tous dans le bus pour 4 heures de route jusqu´à Vaqueria, 3600 mètres d´altitude. Attention: la route passe un col à 4700 mètres et est très très vertigineuse! On pense d´ailleurs que tout le danger du trek repose sur cette partie…
Nous déchargeons nos sacs, les muletiers chargent les ânes, un petit casse croûte et toute la clic part en vadrouille! Il est alors 12h30 et 3h30 de marche nous séparent du premier campement. Aucune difficulté: nous traversons des petits hameaux où les enfants nous courrent après pour récolter un ¨caramelos¨. Nous arrivons à un premier check point puis repartons au beau milieu de prairies, accompagnés par les chevaux semi sauvages. Le campement se situe à 3800 mètres, au bout de la vallée. Qui dit ¨saison des pluies¨ dit Pluies / Poncho / Humidité… bref, le rêve! Nous nous retrouvons tous sous la grande tente pour apprendre à nous connaître: 7 français (dont nous deux), Alain, notre québécois préféré, 1 canadienne, 2 américaines, 1 anglaise et 2 coréènnes. Un bon souper et hop au dodo, le lendemain une grosse journée nous attend!

Le lendemain matin, les guides nous réveillent à 5h45, le temps de replier les affaires, déjeuner, nous nous mettons en marche à 7h00. Nous devons dans un premier temps rallier le col à 4750 mètres d´altitude puis redescendre au prochain campement. Selon les guides ils nous faudra 5 à 6 heures pour monter jusqu´au col. Pas de panique, la montée se fait facilement, chacun prend son allure de croisière et Alix, Julien et moi arrivons au sommet en 4h15 de marche.

La pluie a repris de plus belle, on renfile nos superbes, nos sublimes ponchos! 1h30 plus tard nous arrivons au deuxième campement qui se situe sous l´Arteson, le célèbre sommet de la Paramount, bien évidemment la vue est bouchée mais on ne désespère pas de l´apercevoir plus tard. Un petit goûter nous attend avec pop corn, thé, le cuisinier est au top!

Le lendemain matin deux groupes s´organisent: un premier groupe qui rebroussera chemin pour aller poster le campement aux alentours de celui de la première nuit, et un deuxième groupe qui, avant de rebrousser chemin, ira se promener sous l´Alpamayo, aux alentours de la lagune. Pourquoi rebrousser chemin, nous demanderez-vous? En effet, le Santa Cruz est d´ordinaire un trek linéaire, mais il y a 15 jours, une avalanche a ravagé une bonne partie de l´itinéraire, rendant impraticable la dernière partie du parcours.

Nous voilà en marche pour découvrir l´Alpamayo, grand coup de bol, une belle éclaircie nous offre un splendide paysage sur toute la chaîne: l´Alpamayo d´un côté l´Arteson de l´autre… la lagune bleue curaçoa s´offre à nous sous un splendide soleil ☺ Chouette! On est contents d´avoir choisi la version à rallonge.

On presse le chemin pour la redescente, eh oui! C´est pas le tout, mais nous sommes partis depuis maintenant 4 heures et nous avons toute la remontée vers le col à effectuer plus la descente vers le campement… Alix, Julien et moi devançons le reste du groupe, le guide nous invite à continuer sans les attendre! Ok c´est parti! On entame la montée à 4750 mètres, sauf que la fatigue des derniers jours se fait sentir et que le sommet semble s´éloigner à chaque pas… On arrive enfin! Une petite pause choco pour se redonner des forces, un Malabar et hop, ça repart! Dernière ligne droite, 2h30 de descente qui nous paraissent interminable. Ju et Alix me devancent, la roche glisse, je fatigue, je peste… et ce maudit camp que je n´aperçoie toujours pas! Plus que quelques mètres avant de l´avoir en ligne de mire selon les dires de Daniele notre guide: oui mais RIEN! Je me retrouve seule, le campement n´est pas à l´emplacement prévu Et ZUT!!! Un sifflement provenant du bosquet, Ju qui en sort en me disant qu´ils l´ont trouvé par chance et qu´il se trouve finallement de l´autre côté de la colline. Plus que quelques pas et nous y voilà! Le reste du groupe arrive 2 heures après nous, tout est bien qui fini bien!

Le lendemain retour cool raoul sur Vaqueria ☺, puis de nouveau en bus jusqu´à Huaraz. Une super équipe, de super rencontres, de super paysages, bref, un super Trek! On le conseille vivement!!!

Dés demain... un post sur notre nouvelle destination :-) :-) :-) A très vite!!!

Mathilde et Ju

"Marchand de tapis: Le Retour!!!"

"Chassez le naturel, il revient au galop!"...

Nous avons quitté Lima hier soir et sommes arrivés ce matin à Huaraz, au coeur de la Cordillère Blanche.
Nous ne nous attardons pas sur le Sud péruvien avec Puno, Machu Picchu etc... Nous avions déjà visité cette partie lors d'un précédent voyage.

Après la côte pacifique, nous avons découverts ce matin les sommets enneigés de la cordillère blanche. Malgré la saison des pluies un trek s'impose!
Nous partons donc à la recherche d'une agence. Nous en trouvons une, Ju discute tarifs... Et au moment d'accepter l'offre ou de la refuser, mon chéri sort une vieille veste Millet de son sac (veste qu'il a depuis 8 ans dans son placard... Oui oui 8 ans, si ce n'est pas 9) et qu'il se met à troquer! Après une courte négociation Mr Marchand de Tapis réussi à gagner 60€ sur le trek de 4 jours (sur une veste qu'il n'avait peut être pas payé ce prix là!)...

Je commence sérieusement à me faire du soucis, le connaissant, je pourrais bien être la prochaine sur la liste!

A bientôt

Mathilde et Ju :-)

¡Sac à dos! We did it! Yeah

Grande nouvelle: nous avons reçu nos sacs à dos Hipipip Hourraaaaa !!!!

Retour sur ses derniers jours: Vendredi 17, nous regardons sur notre site préféré ¨colissimo¨ (oui, préféré, en tête devant Trispiridon.com, c´est vous dire!) où sont nos sacs, envoyés depuis le 31/01 en direction de Lima. Selon le site, ils sont depuis 15 jours bloqués à la douane... L´histoire se répète!

On nous informe que le paquet est à Lima... Oui oui, à la fois en France et au Pérou! Voici le hic: ils sont arrivés le 04/02 à Lima et les Postes restantes ne restent normalement que 15 jours dans les agences... Pas le choix pour nous de partir en trombe le lendemain matin et d´enquiller jusqu´à Lima: ce serait quand même bête qu´ils renvoient le colis... 

27 heures de bus plus tard nous voici à Lima avec: Le Soleil :-) un vrai bonheur au milieu de cette saison des pluies! 

Ce matin, heureux comme des pinçons, nous nous rendons au centre postal de Miraflores. Une fois sur place la dame nous annonce que les colis arrivent tous à une autre agence mais que nos sacs sont bien là! Chouette, on file. 

Nous donnons le numéro de colis, nos passeports et là c´est le drame! Maman a écrit sur le bon ¨officiel¨ BLOND - CARRIER sans stipuler nos prénoms, malgré l´appui de nos passeports, ils ne veulent pas nous délivrer les colis, bref un vrai Shmilblik! Après 3 heures de paperasses, de déclarations sur l´honneur pour attester que nous sommes les bonnes personnes, d´attente en douane, nous recevons ENFIN notre Graal! Sacs à dos, appareil photo de rikiki (pourvu qu´il ne termine pas dans l´eau celui là), cartes et guides pour la suite de l´aventure... ;-)

A bientôt, 

Mathilde et Ju 

Ps: Demain commencent les championnats du Monde de StandUp Paddle (y a comme un petit air de Maui :-)) on risque de se transformer en reporters... affaire à suivre! 

Amène ... euh pardon Amen !

Dernière escale bolivienne avant le Pérou: Copacabana sur les bords du Lac Titicaca.

Dimanche, on se lance dans l´ascension du Calvario, le chemin de croix de Copa. Arrivés en haut, vue splendide sur le lac! Des petites marchandes vendent des voitures miniatures, des petites maisons, des valises pleines de liasses ...  A 4000 mètre d´altitude, je ne comprends pas tout de suite l´intérêt de tout ces jouets... On s´installe pour profiter de la vue et nous découvrons que des familles entières se précipitent sur des mini parcelles de terres accrochées au sommet.

L´objectif: acheter le(s) objet(s) convoité(s) en miniature pour obtenir les grandeurs nature. Pour cela munissez-vous d´un papier et d´un stylo, voici la recette miracle: délimiter avec des pierres une zone, nettoyer la parcelle pour se sentir chez soi, jouer aux apprentis paysagistes et y placer les objets achetés... 

C´est à cet instant que les gourous du coin arrivent, font des incantations en arrosant les objets à grand coup de cerveza local "la Paceña", font sauter les pétards, contre, bien évidemment, quelques billets... 

Ce rite est plus ou moins anodin en fonction des groupes, nous avons toutefois ressenti une certaine émotion lors du passage d´une famille... 

Malheureusement pour nous, ils ne vendaient pas de sacs à dos, on s´est donc contenté d´une Paceña... 

A bientôt 

Mathilde et Ju 

Ps: Pour réaliser ceci à la maison, vous pouvez faire appel au gourou local de la Plastic Vallée, Polo La Science (Attention sortez les biffetons!). 

Pps: Découvrez dés à présent les photos de la Bolivie sur la galerie FlickR! (Cliquez sur la photo de gauche pour toutes les apercevoir)

Norbert le troisième mousquetaire...

Un petit post particulier pour cette St Valentin: 

De grands enfants ?!?! Certainement !!! 

Peut-être vous êtes vous déjà demandé ce que nous transportions dans notre sac étanche à l´arrière de notre tandem au début de l´aventure... 

¡Nono! l´ours voyageur, le troisième raleur, le pti rigolo de la bande...

Hier, en ce 14 Février, nous avons décidé de passer la journée sous la couette: ¨Bah quoi, c´était la Saint Valentin après tout!¨. Ne vous méprenez pas, nous avons tous les deux passé la journée dans le lit, terrassés par une fièvre carabinée, enfin surtout mon chéri... Le petit Nono s´est transformé à cette occasion en garde malade avec Ju qui n´a pas réussi à se réchauffer de la journée malgré l´efficacité prouvée du Valendré!!!

On pense très fort à chacun d´entre vous :-)

Mathilde, Ju et ... Nono 

La ballade du dimanche ou un été dans les Vosges

Petit aller/retour à Marseille dimanche dernier pour déguster une Bouillabaisse. Non, non, non, nous ne sommes pas rentrés en France, nous ne perdons pas non plus la boule! Il s´agit juste d´une image pour raconter notre journée. En effet, nous sommes partis dimanche dernier pour Sorata, à 4h de route de La Paz. Nous pensions y rester plusieurs jours... c´était sans compter sur la saison des pluies qui sévit actuellement en Bolivie et plus particulièrement sur les zones situés sous 3000 mètres d´altitude. Après 4h de micro, les genoux sous le menton, l´odeur de ... on ne sait pas trop quoi dans les narines, les chemins de montagne instables à cause des pluies (et donc le trouillomètre à 0!), nous sommes arrivés à destination (Ouf) by "singing the rain". Vaillants et intrépides nous partons à la quete d´info pour faire une rando. Renseignements en poche, nous partons pour une petite ballade de 4h. Au bout de 10 minutes de boue, les chaussettes mouillées, la vue bouchée... - T´as pas un petit creu toi ? - Si, eh si on allait manger pour commencer? - Ca me convient parfaitement! Nous rebroussons chemin jusqu´au centre de Sorata. Nous nous installons à un petit restaurant et déjeunons: Soupe pour commencer, plat de viande et légumes pour suivre le tout pour 1 euro par personne (ca fait tout de suite moins bourgeois). Au dehors, la pluie se transforme en trombe et le courage s´envole... 

- C´est toujours comme ca ? - Oui les jeunes, ca n´arrete pas ces derniers temps! 

Mouais, bon... nous sautons dans le premier micro pour La Paz avec cette fois-ci les places devant à coté de Bob, le chauffeur: Chouette on va pouvoir étirer nos jambes. A peine en route que Bob se met à manger son Pollo/Arroz avec les doigts bien sur! Et un bout de poulet qui saute par ci, un autre par là ! Une fois terminé il ouvre la fenetre et balance le sac par la fenetre (ca vous choque ? Nous aussi, mais on prend notre partie car ici c´est comme ca!) 10 minutes plus tard, après avoir enlevé les petits grains de riz et les morceaux de poulet de nos genoux (oui: ca saute loin!) nous nous apercevons que Bob pique du nez. Route de montagne regorgeant d´eau de pluie, pluie, brouillard, pas d´essuies glaces, on regrette d´avoir choisi les places de devant, au moins derrière on ne s´apercoit pas de tout ca. Nous nous transformons donc en co-pilotes, Ju essuyant du revers de la manche son cote du pare brise (on ne c´est pas encore fait greffer le "gadget à main" de l´inspecteur), moi donnant des coups de coude à Bob quand la situation devient critique. On évite de justesse un camion qui arrive en face et de finir deux ou trois fois dans le fossé. - Bob, un petit bonbon ca vous tente ? Nous voilà donc à gaver Bob de petits bonbons pour le maintenir éveiller. Au premier village, Bob s´arrete et fait le ravitaillement: 4 tubes de gelée, un paquet de gateau, une bouteille d´eau... tout y est passé en 1heure de route restante, notre Bob en mode boulimique!

"Arrivés sains et saufs !!! Ouf !!! " voici notre maxime à chaque trajet en bus... pourvu que ca dure!

Résultat: une journée, 8 heures de trajet, un petit resto, l´équivalant d´un Maison - Marseille - Maison par l´autoroute avec une petite Bouillabaisse au milieu, le budget multiplié par 25, le pourcentage d´accident divisé par 50...

Désolée pour l´info réchauffée de la semaine dernière, je publierai le récit de ce dimanche (qui n´est pas mal non plus) dans les prochains jours! Je vais essayer de poster plus régulièrement car mon inspecteur des travaux finis rale quant à mon assiduité des derniers jours... Mea Culpa!

A très bientot, 

Mathilde et Ju 

Comme dirait Hidalgo ¡Vale un Potosi!

Coucou à tous,

Sans plus tarder le récit des derniers jours...
Nous sommes restés quelques jours à Sucre et en avons profité pour faire l'aller/retour à Potosi. Perchée à plus de 4000 métres d'altitude, la ville a été un sacré filon pour les conquistadores!! Nous avons donc revêtu bottes, habits de mineur, casque, lampe et masque et sommes allés à la découverte des mines. Une fois l'usine de traitement des minéraux visitée, avec en prime inhalation de mercure, cyanure et autres substances pas très "Feng Shui", nous nous sommes engouffrés dans les mines. Je ne faisais pas vraiment ma maline dans les galeries où toutes les 3 minutes nous devions nous jeter contre la paroi pour éviter les charriots de minerais qui déboulaient à toute bringuezing... Le guide nous a arrêté 45 minutes autour du ¨tío¨ (dieu des mineurs) à prier et à nous faire boire de l´alcool à 96 degrés. Whaou... un coup d´oeil à Ju, une pensée commune: si ca dure 1 minute de plus on va exploser !!! On a enfin repris la route où du moins le chemin que nous serpentions à quatre pattes. Résultat des courses: les jambes toutes flagadas à cause de l'alcool des mineurs, un grand Alleluia d'avoir retrouvé la lumière...
De retour à Sucre nous avons passé une journée avec Sabrina et Francois, nos copains de route que nous croisons de temps à autre. Le soir nous sommes montés dans un bus direction Santa Cruz qui nous a laissé à Samaipata à 5heure du mat´. Méthode rikikis rodée: un petit coin au bord de la route, un tapis de sacs et hop! un petit roupillon jusqu´au levé du jour. Le matin nous sommes partis pour une rando à travers les forets tropicales du parc Amboro, au coeur des fougères géantes. Le lendemain nous sommes descendus à Santa Cruz et avons découvert le deuxième visage de la Bolivie: Entreprises, richesses... assez déroutant quand on s´imagine le reste! A peine arrivés déjà repartis pour La Paz: on est tellement bien dans les montagnes!!!
Altiplano Here we are !!!!

A bientot

Mathilde et Ju

Ps: On vous fait partager le hit de l´été de TOUTE l´amérique latine qui tourne en boucle du matin au soir et du Sud au Nord... On la connait par coeur !!! cliquez ICI

...Et l'aventure continue...

Résultat du concours:

Un grand merci aux compétiteurs, les gagnants sont: "Gaëlle et Sylvain". La Poste a bien envoyé notre colis en Arménie... Connaissant les chouchoux, ils sont assez filous pour avoir découvert la destination par des moyens pas très catholiques ;-) mais ils restent les vainqueurs :-) :-) :-) ¡ 

Nous avons donc dit aurevoir à 

 - l'Argentine, - Salta, - aux empanadas, - aux alfajores (dessert au dulce de leche dont je suis tombée zinzin), - à la vie chère, - à l'accent "chauds mes chameaux" > à traduire par "Yo me llamo". Aurevoir donc au "ch" sur la langue qui nous servait rudement bien dans nos discours quotidiens...

Nous voici en Bolivie: 

A peine avons nous eu quitté l'Argentine, que nous nous sommes retrouvés dans la cohue du passage de douane. Des queues qui s'entrelacent et se délacent, une attente assez longue mais tant pis, on est heureux¡¡¡

A peine 72 heures ici et nous avons goûté:

- aux trajets en bus sur la terre ondulée avec des secousses qui nous projettent au plafond, - aux horaires approximatifs qui nous obligent à dormir dans les gares routières: Notez que l'on dort très bien sur le sol du terminal de Sucre¡¡¡ - aux repas copieux du marché central que l'on trouve pour 1.5€/pers. - aux jus de fruits frais du coin des rues, - aux sourires et à la chaleur des Boliviens...

Notre voyage culinaire a enfin commencé et on lance les paris pour savoir lequel des deux va en premier "y passer". Pour l'instant les estomacs tiennent bon ¡ 

Nous voici donc à Sucre, "ville blanche", pour quelques jours...

La suite au prochain épisode¡

A très vite, 

Mathilde et Julien :-) 

¡ Grand Jeu Concours ¡

Semaine rocambolesque du côté de Salta. Au lieu de devenir fous, s'entretuer et finir dans la rubrique "faits divers" du quotidien local - ce qui a failli nous arriver, ''faut bien l'avouer - ironisons la chose

Jouez dés à présent avec nous et gagnez un bonnet Bolivien.

Rappel des faits:
17/12 > Prise en charge du colis
21/12 > Prise en charge au centre export
12/01 > Envoi à destination

Problème à résoudre:
Malheureusement, le Petit Travailleur Tranquille qui s'est occupé de notre colis a cassé sa paire de lunette (ndlr: il s'agirait d'un utilisateur mécontent qui lui aurait mis un coup de boule). Comme lors de l'achat il n'avait pas opté pour Afflelou et sa deuxième paire gratuite, il s'est dirigé au travail avec la culotte du roi Dagobert et tout ce qui va avec... Lorsqu'il a eu entre les mains notre bien, sa miopie s'est accentuée et il a envoyé les sacs en ... ... ... ... ... ¡ A vous de Jouez, A vous de trouvez ¡

Une semaine plus tard, se rendant compte de leur ânnerie, il réexpédie le colis non pas en Argentine mais à son expéditeur en France car " [ils] ne savent plus quoi en faire". - Correo Frances, sponsor officiel des J-O de patate chaude ¡¡¡ -

Epilogue

Il faut bien avouer qu'on pensait s'en séparer mais NON, nous allons reprendre la route avec nos sacs cabas achetés 10 pesos (2euros) sur le marché et qui sont en train de tomber en lambeau. En acheter ici on a oublié depuis qu'on a consulté les tarifs...
Point positif: On ressemble tellement à des bandits de grands chemins avec nos cabas que personne n'ose nous attaquer ¡ Merci La P*ste, avec vous on a presque tout à y gagner ¡¡¡¡

Ps: Condition de Jeu > Sera déclaré vainqueur la personne qui répondra correctement et le plus rapidement dans les commentaires du blog. Bonne chance, il faut de l'imagination ¡¡

Pps: Pour la livraison du gain nous ne maîtrisons malhaureusement pas le délai...

Triple "AAA" ou double "LL"

Coucou à tous,

Non, non, non, nous ne parlerons pas politique ici... Restons relax :-) et légers... ouvrons les vitres de la merco à Polo et en route pour un petit post...

Nous sommes encore et toujours à Salta ¡ Quelle surprise ¡¡¡ Autant vous dire que les empanadas, les peñas et l'accent salteño n'ont plus de secrets pour nous... On fait désormais partie du paysage: mais nous restons quand même des "Grrringooos"¡

Hier, le site suivicolissimo pour ne pas le nommer ;-) nous annonce que les sacs quittent seulement le territoire français (ndlr: envoyés le 17/12). Ils sont restés 20 jours en douane #@¡?¿***@# ¡¡¡ Et dire que depuis 15 jours nous harcelons Jorge notre poto du correo pour savoir où sont nos mochilas / mochillas.
En bon râleurs nous avons fait une réclamation auprès de Jorge afin de découvrir "Le mystère des sacs à dos". Alors que dans la description du colis j'écris "mochillas", Ju m'apprend quelques jours plus tard que mochillas avec 2"L" signifie "saucisson" [ne cherchez pas sur internet ou dans un dico, je ne trouve pas, mais il m'assure que Graciela qui lui a dit...dans ce cas...¡] Grosses sueurs froides, je me précipite sur le papier pour m'apercevoir que Jorge avait corrigé ma faute d'orthographe (et oui... encore une¡¡¡). Je crois que Jorge nous a évité une longue attente à la douane de B.A car les carabineros auraient adoré traquer le bon cochonou que l'on aime chez nous...

Quoiqu'il en soit, on attend toujours...

Wait, wait, wait and see...

Mathilde et Ju

Ps: L'usurpation d'identité est passible de retrait de point au challenge club...